Величні – нащадкам

14.02.2018

 

НАУКОВІ ДЖЕРЕЛА:

1. Адлеръ А. Теорія геометрическихЪ построений / А. Адлеръ ; пер. с нѢм. С. О. Шатуновскаго. – Одесса : MATHESIS, 1910. – 325 с. – 179 чертеж.

2. Аппель П. Руководство теоретической (раціональной) механики : в 3 т. / П. Аппель ; пер. с франц. изд. А. БезруковЪ. – М. : Тов. И. Н. Кушнерев и К°, 1911. – (Курсъ механики Парижского Факультета Наук). – 3 т.

3. Аристотель Метафизика / Аристотель ; пер. и примеч.А. В. Кубицкого. – М.; Л. : Госиздат, 1934. – 347 с. – (Классики философии).

4. Бертранъ Ж. Теоретическая арифметика / Ж. Бертранъ ; пер. с некотор. измен. и доп. Н. Билибина. – СПб. : Изд. И. И. Билибина, 1885.– 272 с.

5. Билибинъ Н. Теоретическая арифметика. Составленная по Бертрану / Н. Билибинъ. – 8-е изд. – СПб. : Типограф. М. М. Стасюлевича, 1911. – 161 с.

6. Бредихин Ф. А. О хвостах комет / Ф. А. Бредихин ; под общ. ред.К. Д. Покровского. – М.; Л. : Гостехиздат, 1934. – 280 с. – (Классики естествознания). – с прилож. биогр. оч. и спис. трудов Ф. А. Бредихина.

7. Ващенко – Захарченко М. Е. Теорія опредѢлителей и теорія формъ. Ч. І. Теорія опредѢлителей ; Ч. ІІ.  Теорія двоичныхъ формъ  /  М. Е. Ващенко – Захарченко. – К. : Импер. ун-т Св. Владиміра, 1877. – 501 с.

8. Вселенная и ЧеловѢчество. Природа и ея силы на службе у человѢка : Т. І, ІІ, ІІІ / под общ. ред. Ганса Крэмера ; пер. с нем. – СПб.: Весь МірЪ, 1900. – 1559 с.

9. Галилей Г. Собрание сочинений  / Г. Галилей. – 1929. – 23 с. – изд. на франц. яз.

10. Галуа Э. Сочинения  / Э. Галуа ; пер. с франц. Н. Н. Мейман ; под ред. и с прим. Н. Г.Чеботарева. – М. : Общетехн. л-ра, 1936. – 337 с.– с прилож. ст. П. Дюпюи «Жизнь Эвариста Галуа».

11. Гельмгольц Г. О сохранении силы / Г. Гельмгольц ; пер., ред., биогр. очерк и прим. П. П. Лазарева. – 2-е изд. – М.; Л. : Гостехиздат, 1934. – 143 с. – (Классики естествознания).

12. Дарвинъ Ч. Собраніе сочиненій : в 4 т. / Чарльз Дарвинъ ; пер. под ред. проф. К. А. Тимирязева. – 2-е изд. – СПб.: Контора изд. О. Н. Поповой, 1898–1901.

13. Декарт Р. Геометрия: с приложением избранных работ П. Ферма и переписки Декарта / Р. Декарт ; пер. и прим. А. П. Юшкевича. – Л. : Гостехиздат, 1938. – 296 с. – (Классики естествознания)

14. Дзіобекъ О. Курсъ  аналитической геометріи : в 2 ч. / О. Дзіобекъ ; подъ ред. и с прим. ВѢры Шиффъ ; пер. с нем. Г. Фихтенгольц. – Одесса : MATHESIS, 1911. – 2 ч. – с 87 чертеж.

15. Жераръ Э. Курс электричества. Т. 1 / Э. Жераръ ; пер.М. А. Шателена. – 2-е изд. – СПб. : Изд. Ф. В. Щепанского, 1896. – 698 с.

16. Карно Л. Размышления о метафизике исчисления бесконечно-малых / Лазарь Карно ; пер. Н. М. Соловьева ; ред. и вступ. ст. А. П. Юшкевича ; очерк жизни Л. Карно М. Э. Подгорного. – М.; Л. : Гостехиздат, 1933. – 351 с. – (Классики естествознания).

17. Кольбъ Г. Фр. Исторія человеческой культуры съ очеркомъ формъ государственного правленія, политики, развитія свободы и благосостоянія народовъ / пер. съ 3-го перераб. и значит. доп. нѣм. изд. ; под ред. А. А. Рейнгольдта. – К. : Южно–Рус. Книгоизд., 1897. – 588 с.

18. Крилов М. Основні проблеми математичної фізики і техніки : наукові досліди з прикладної математики / М. Крилов. – Х.; К. : Техвидав, 1932. – 25 с.

19. Крылов А. Н. Собрание трудов. VII. Ис. Ньютон. Математические начала натуральной философии / пер. с лат. с примеч. и пояснен.А. Н. Крылова.– М.; Л. : АН СССР, 1936. – 696 с.

20. Лежен Дирихле П. Г. Лекции по теории чисел / П. Г. Лежен Дирихле ; в обраб. и доб. Р. Дедекинда ; под. ред. проф. Б. И. Сегала. – М.; Л. : ОНТИ НКТП, 1936. – 403 с. – с прилож. ст. проф. Б. Н. Делоне «Геометрия бинарных квадратичных форм».

21. ЛитцманнЪ В. Теорема ПиѲагора / В. ЛитцманнЪ. – Одесса : MATHESIS, 1912. – 80 с. – (Б-ка элементарной мат-ки). – с прилож. нѢкотор. свѢд. о ТеоремѢ Ферма.

22.Лобачевскiй Н. И. Новыя начала геометріи с полной теоріей параллельныхъ / Н. И. Лобачевскій. – Харьков, 1912. – 234 с. – с прилож. биограф. оч. авт. и прим.

23. Лукьянченко С. Пространство Лобачевскаго–Болье : в 2 ч. /С. Лукьянченко. – ХарьковЪ, 1914. – 2 ч.

24. Майер Р. Закон сохранения и превращения энергии: четыре исследования 1841–1851 / Р. Майер ; под ред. А. А. Максимова. – М.; Л. : Гостехиздат, 1933. – 311 с. – (Классики естествознания)

25. Максвелл Д. К. О Фарадеевыхъ силовыхъ линіяхъ / Д. К. Максвелл ; прим. Л. Больцмана. – М., 1907. – 180 с.

26. Марковъ А. Исчисленіе конечныхъ разностей / А. МарковЪ. – 2-е изд., пересм. и доп. – Одесса : MATHESIS, 1910. – 274 с.

27. Мешен П. Ф. Основы математической десятичной системы или изменение дуги меридиана заключённой между параллелями Дюнкерка и Барселоны / П. Ф. Мешен, Ж. Б Деламбр ; пер. А. М. Рыбакова ; под. ред. А. А. Михайлова. – М. : Госиздат, 1926. – 138 с. – (Классики естествознания).

28. Начало гидростатики. Архимед. Стэвин. Галилей. Паскаль / пер., примеч., вступ ст. А. Н. Долгова. – М.; Л. : Гостехиздат, 1933. – 403 с. – (Классики естествознания).

29. Неймайр М. Исторія земли. В 2 т. Т. 2 / М. Неймайр ; пер. со 2-го нѢм. изд., перераб. и доп. проф. В. Улигом, с доп. по геологіи Россіи В. В. Ламанскаго и А. П. Нечаева ; под ред. засл. проф. Император. СПб ун-та А. А. Иностранцева. – СПб. : Тов. «ПросвѢщение», 1903. – 849 с. –  (серия «Вся природа»).

30. Ньютон И. Оптика или трактат об отражениях, преломлениях, изгибаниях и цветах света / И. Ньютон ; пер. с 3-го англ. изд. 1721 г. с прим. С. И.Вавилова. – М. : Госиздат, 1927. – 371 с. – (Классики естествознания).

31. Пшеборскій А. Введеніе в анализЪ. (Теорія предѢловЪ. Бесконечные ряды и произведенія) / А. Пшеборскій. – 2-е изд. – Х. : Типогр. С. Иванченко, 1918. – 159 с.

32. Розенберг Ф. История физики : в 3 ч. / Ф. Розенберг. – М.; Л. : Гостехиздат, 1935-1937. – 3 ч.

33. Руссьянъ Ц. К. ОпредѢлённые интегралы / Ц. К. Руссьянъ ; сост. под. ред. проф. П. А. Баринкова. – Х. : Типо–Литографія С. Иванченко, 1914. – 406 с. – Изд-е  О-ва Взаимопомощи студ. Математиковъ.

34.Сибрук В. Роберт Вильямс Вуд. Современный чародей физической лаборатории / В. Сибрук ; пер. с англ. В. С. Вавилова ; под ред. акад. С. И. Вавилова. – М.; Л. : Гостехиздат, 1946. – 312 с.

35. СинцовЪ Д. М. Геометрическія приложенія дифференціального исчиленія. (Дифференціальная геометрія) / Д. М. Синцовъ. – Х., 1919. – 254 с.

36. Тимирязев К. А. Жизнь растения: десять общедоступных чтений / К. А.Тимирязев ; ввод. ст. акад. Е. Ф. Вотчала, биогр. оч. проф. С. А. Новикова ; под общ. наблюден. проф. А. К. Тимирязява. – М.; Л. : ОГИЗ – СЕЛЬХОЗГИЗ, 1938. – 248 с. – (Классики естествознания).

37. Тимирязев К. А. Чарльз Дарвин и его учение : в 2 ч. / К. А. Тимирязев. – 7-е изд., испр. и доп. – М. : Госиздат, 1919–1921. – 2 ч.

38. Чеботарев Н. Г. Основы теории Галуа : в 2 ч. / Н. Чеботарев. – М.; Л. : Гостехиздат, 1934 – 1937. – (Математика в монографиях). – 2 ч.

39. Эйлер Л. Введение в анализ бесконечно малых Т. 1 / Л. Эйлер ; пер. с лат. Е. Л. Пацановского ; вступ. ст., ред. и прим. проф. С. Я. Лурье. – М.; Л. : Гостехиздат, 1936. – 352 с. – (Классики естествознания).

40. Эйхенвальдъ А. А. Акустика и оптика (Конспектъ лекцій) / А. А.Эйхенвальдъ. – М. : Тов. И. Н. КушнеревЪ, 1914. – 185 с.

41. Эйхенвальдъ А. А. Электричество (Курсъ лекцій) / А. А. Эйхенвальдъ. – М. : Типогр. Императорского Моск. Ун-та, 1911. – съ 575 рис. въ текстѢ.

42. HŰTTE. Справочная книга: для инженеров, архитекторов, механиков и студентов. Т. 1 / пер. с 25-го нем. «юбилейного» изд. под общ. ред. Моск. Мех. Ин-та им. М. В. Ломоносова. – М. : Гостехиздат, 1930. – 1448 с.

 

ПРОСВІТНИЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ:

1. Багалѣй Д. И. Опытъ исторіи Харьковскаго Университета (по неизданнымъ матеріаламъ). Т.1. (1802–1815 гг.) / Д. И. Багалѣй.– Х. : Паровая Типогр. и Литогр. Зильберберг, 1898. – 1204 с.: ил. – изд. ил. портрет. выдающ. дѣятел.

2.Багалѣй Д. И. Опытъ исторіи Харьковскаго Университета (по неизданнымъ матеріаламъ). Съ приложеніемъ портретовъ и плановъ. Т.2. (1815 — 1835 гг.) / Д. И. Багалѣй. – Х. : Паровая Типогр. и Литогр. Зильберберг и С–вья, 1904. – 1136 с. : ил. – имен. и предмет. указ. ; [ректор Харк. ун-та к 100–лет. юбилею ун-та (1905 г.)]

3.Галаховъ А. Д. Историко-литературная хрестоматія новаго періода русской словесности (Отъ Петра І до нашего времени.) : в 2 т. Т. 1. Отъ Петра І до Карамзина / А. Д. Галаховъ. – 20-е изд. – М. ; Петроградъ : Изд-е тов. В. В. Думновъ – Насл. Бр. Салаевыхъ, 1916. – 485 с.

4. Гегель Г. В.Ф. Наука логики. Ч. 1. Объективная логика. Кн. 1. Учение о бытіи / Г. Гегель ; пер. с нем. Н. Г. Дебольскага. – Петроградъ : Тип. М. М. Стасюлевича, 1916. – 269 с.

5. Герцбергъ Г. Ф. Исторія Греціи / Г. Ф. Герцбергъ, проф. Галльскаго ун-та ; пер. с нем. А. В. Прахова. – К.; Х. : Кн. маг. Ф. А. Іогансона, 1898: – 664 с. – съ политипажами въ текстѣ и отдѣльными рисунками.

6. Герцбергъ Г. Ф. История Рима / Г. Ф. Герцбергъ ; пер. с нем. М. А. Антоновича. – К.; Х. : Кн. маг. Ф. А. Іогансона, 1899. – 672 с.

7. Моммсенъ Ѳ. Римская исторія : в 2 т. / Ѳ. Моммсенъ ; пер. с посл. (7-го) изд. В. Н. Нѣвсдомскаго. – М. : Изд-е К. Т. Солдатенкова, 1887. –2 т.

8. Ивановъ К. А. Средневѣковый замокъ и его обитатели / К. А. Ивановъ. – СПб. : Петербург. Учеб. Маг., 1898. – 120 с.

9. Ивановъ К. А. Средневѣковая деревня, ея обитатели / К. А. Ивановъ, Дир. Император. Николаев. Царскосельск. гімназіи. – 4-е изд., съ рис. – Петроградъ : Книгоизд. Тов. «Петроградскій Учеб. Маг.», 1915. – 144 с.

10.Песталоцци И. Г. Статьи и отрывки из педагогических сочинений / И. Г. Песталоцци ; ред. и вступ. ст. Н. А. Желвакова. – М. : Учпедгиз, 1939. – 104 с.

11. Плутархъ ХІХ вѣка. Знаменитые люди ХІХ вѣка : въ биографіях и портретахъ. – СПб. : Изд-е ред. «Новаго журнала иностранной литературы», 1902. – 184 с.

12. Рибо Т. Психологія чувствъ : въ 2 ч. / Т. Рибо ; пер. с франц. – К. ; Одесса; Петербургъ : Южно–Рус. Книгоизд. Ф. А. ІОГАНСОНЪ, 1912. – 299 с.

13. Русо Ж. Ж. Эмиль или о воспитании / Ж. Ж. Руссо. – 1912. – 489 с., ил.

14. Скабичевский А. М. Сочиненія. Критическіе этюды, публицистическіе очерки, литературныя характеристики : в 2 т. [в одной кн.] / А. М. Скабичевский. – 2-е изд. – CПб. : Тов. «Общественная Польза», 1895. – 812 с. + 887 с. – алф. указ.

15. Словарь української мови / упоряд. Б. Д. Грінченко, з додат. власного матер. – К. : АН УРСР, 1958. – (Ред. ж-лу «Кіевская Старина»).- [Надрук. з вид. 1907–1909 рр. фотомеханіч. способ.]

16. Ушинский К. Д. Человѣкъ какъ предметъ воспитанія. Опытъ педагогической антропологіи : в 2 т. / К. Д. Ушинский. – 10-е изд., испр. самимъ авторомъ. – СПб. : Тип. М. Меркушева, 1901. – 2 т.

17. Целлер Э. Очеркъ исторіи  греческой философіи / Э. Целлер ; пер. съ нем. М. Некрасова; под ред. М. Каринскаго. – СПб, 1886. – 312 с.

18. Энциклопедическій словарь / подъ ред. проф. И. Е. Андреевскаго ; въ продолж. К. К. Арсеньева и засл. проф. Ѳ. Ѳ. Петрушевскаго ; доп. тт. подъ ред. К. К. Арсеньева и проф. В.Т. Шевякова. – СПб. : Брокгаузъ – Ефронъ, 1890– 1907.

 

 ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧІ  ПРАЦІ:

1. Авенаріусъ В. И. Гоголь-гимназистъ. Біографическая повѣсть / В. И. Авенаріусъ. – 6-е изд. – СПб. : Изд. кн. магазина П. В. Луковникова, 1900. – 226 с.: ил. – съ 11 портр. и видами.

2. Дживилегов А. К. Данте Алигиери / А. К. Дживелегов. – М. : Журнал. – газ. об., 1933. – 174 с. – (ЖЗЛ ; сер. биографий; Вып. XVI).

3. Котляревський І. П. Енеїда / І. П. Котляревський. – К.: Держвидав, 1948. – 153 с. – На відзнаку 150–ліття першого видання 1798 – 1948.

4. Котляревский Н. А. Николай Васильевичъ Гоголь. 1829–1842: Очеркъ изъ истории русской повѣсти и драмы / Н. А. Котляревский – СПб., 1903. – 438 с.

5. Орлов А.С. Слово о полку Игореве / А.С. Орлов, акад. – 2-е изд., доп. – М.; Л. : АН СССР, 1946. – 215 с.

6. Слово о полку Игоря.- 8-е изд. – СПб. : Типогр. Глазунова, 1910. – 82 с. – (Русская классная библиотека / под ред. А. Н. Чудинова. Вып. І.); текстъ съ прим. прозаич. и поэтич. его пер. матер. для сравнит. изучен.

7. Пушкін О. С. Вибрані твори : в 2 т. / О. С. Пушкін ; пер. за ред. М. Рильського, М. Терещенка, П. Тичини ; вст. ст. М. Горького. – К. : Держлітвидав, 1937. – 2 т.

8. Тобилевичъ (Карпенко-Карый) И. Драмы и Комедіи. Т.ІІ. Безталанна : драма въ 5 діяхъ ; Сто тисячъ : комедія въ 4 діяхъ ;  Батькова казка (Грихъ и покаяння) : драма въ 5 діяхъ ; Паливода ХVІІІ столиття : жартъ въ 4 діяхъ / Иванъ Тобилевичъ (Карпенко-Карый). – Одесса : Тип.Высочайше  утв. Южно-Русск. О-ваПечатн. Дѣла, 1897. – 450с. Прижит. вид.

9. Франко І. Твори : в 29-ти т. Т. 27. З чужих літератур: лірика / Іван Франко; до друку виготував Ів. Лизанівський ; за заг. ред. С. Пилипенка. – Х.: Рух, 1938. – 683 с.

10.Хмара–вістун: староіндійська елегія Калідаси / пер. з санскритської П. Ріттер. – Х., 1928. – 48 с. – (Всеукр., наук. асоціація сходознав.)

11. Шевченко Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – К. : АН УРСР, 1962. – 123 с. – фототипне перевидання унікального позацензурного примірника 1840 р., що зберігається у Наук. б-ці ім. М. Горького ЛДУ ім. А. О. Жданова.

12. Шекспир В. Трагедия о Гамлете принце Датском / В. Шекспир. – 2-е изд. – М.; Л.: Госиздат 1929. – 153 с. – (Дешёвая б-ка классиков)